Protezione civile cani terranova salvataggio lavoro acqua bagnino cuccioli cucciolo foto cuccioli di cani allevamento Lavoro in acqua - Travail à l'eau - Water rescue
RESCU TEAM
Vallée d'Aoste
2010

www.comune.bionaz.it

How to find us:
  • From France: Highway A40 to Chamonix. Then to Mont Blanc Tunnel and follow highway A5. At the way out of Aosta Est go as below.
  • From Switzerland: Highway A9 to Martigny. Then to Grand St. Bernard Tunnel and follow toward Gignod.
  • From Turin: Highway A5 to Aosta. At the way out of Aosta Est go ahead to Gran San Bernardo (Switzerland). After the 2nd tunnel, turn right toward Valpelline; after 700 meters turn left to "Comunità Montana Gran Combin"; after 50 meters at the left of a big parking you will find the number 25.
  • From Milan: Highway A4 to Aosta till the way out Aosta Est. Then go on as above.
  • From Genova: Highway A26 to Aosta till the way out Aosta Est. Then go on as above.
PROGRAMMA-PROGRAMME
Venerdì 30 luglio 2010
Al mattino al Lago Lexert (Bionaz): sessione di esame per i brevetti sportivi e di Protezione Civile (A.N.P.A.S. toscana).
Nel corso del pomeriggio, tradizionale sfilata in divisa di tutti i gruppi presenti per le vie del centro di Aosta per un incontro con la popolazione e benvenuto ufficiale da parte delle Autorità del capoluogo regionale con rinfresco finale.
Alla sera saremo tutti insieme, con i nostri fidi compagni a quattro zampe, per una cena di benvenuto prevista in un ristorante a tema.

Sabato 31° luglio 2010
La giornata inizierà a mezzogiorno presso il Lago Lexert (Bionaz) con un pranzo tipico preparato dalla sezione Alpini di Bionaz.
Nel pomeriggio, come già avvenuto lo scorso anno, si svolgerà un incontro con i bambini che vedrà protagonisti i nostri Terranova: inizieremo con una rievocazione storica in costume che mostrerà le origini della razza canina e i suoi stretti rapporti con le popolazioni di pescatori del Nord America che tra i primi hanno utilizzato le qualità dei Newfies. I piccoli intervenuti potranno apprendere i primi esercizi di addestramento del cane, effettuare un piccolo tour nei
boschi su un carretto trainato da un Terranova, partecipare a una gara di disegno avente come tema i nostri grandi amici pelosi. Al termine del pomeriggio è prevista una merenda con premi per tutti i piccoli intervenuti. Lo scorso anno questa parte della manifestazione aveva riscosso un successo senza precedenti, con la partecipazione di oltre cento bambini entusiasti. Contiamo di migliorarci ancora quest'anno confidando sull'intervento e la collaborazione di tutti i gruppi intervenuti per fare conoscere alle famiglie le qualità di questa fantastica razza canina.
La sera è prevista la cena di gala per tutti i partecipanti presso un ristorante vicino alla sede della manifestazione.

Domenica 1° agosto 2010
A mezzogiorno pranzo tipico presso il lago Lexert a base della classica polenta con spezzatino magistralmente preparata dalla sezione Alpini di Bionaz. Alle ore 14 il clou della nostra 3 giorni:
la dimostrazione di lavoro in acqua che verrà effettuata con il contributo di tutti i gruppi intervenuti.

Vendredi 30 juillet 2010
Le matin au Lac Lexert (Bionaz): Sèances d'examens selon les différents degrés et les niveaux prévus par la Protection Civile Italienne ouverts à tous les chiens dont les conducteurs voudront effectuer l'inscription.
L'après-midi à Aoste: promenade de tous les groupes dans les rues du Centre Ville et rencontre avec la population pour célébrer l'ouverture officielle de la manifestation. A suivre un dîner avec tous les amis (à deux et à quatre pattes) chez un restaurant de la ville.

Samedi 31 juillet 2010
A midi au Lac Lexert (Bionaz): déjeuner typique de la Vallée d’Aoste préparé par les Chasseurs Alpins de Bionaz. A suivre un après midi complètement organisé pour les enfants avec une représentation historique des origines des chiens Terre-Neuve, la possibilité pour les petits d'effectuer un dressage des chiens et un tour dans le bois avec une charrette traînée par un Terre-Neuve et l'organisation d'un concours de dessins ayant comme sujet notre race préférée. A la fin de l'après-midi il y aura pour tous un goûter pour fêter la rencontre.
Le soir dîner de gala avec tous les participants.
Dimanche 1 aout 2010
A midi au Lac Lexert (Bionaz): déjeuner typique avec polenta et saucissons préparé par les Chasseurs Alpins de Bionaz. A suivre la démonstration de travail à l'eau avec la participation de tous les groupes.
Nous avons choisi d'effectuer pour cette année une manifestation ayant un niveau international, dans l'esprit d'une sincere amitié qui caractérise tous ceux qui aiment cette fantastique race canine.
Lista strutture turistiche-Stuctures touristiques
Home page